Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
Macht Mächte f
puissance f
Substantiv
kehrtmachen, umkehren
faire demi-tour Verb
umkehren
rebrousser chemin Verb
um zu
pour
besorgt um soigneux {m}, soigneuse {f} {Adj.}: I. sorgfältig, gewissenhaft, ordentlich; II. soigneux de / besorgt um;
soigneux, -euse de Adjektiv
sich kümmern um Verantwortung
se charger de
um 8 Uhr
à 8 heures
um acht Uhr
à huit heures
um acht [Uhr]
à 8 heures
für, zu, um
pour
um 3 Uhr
à 3 heures
▶ um
autour
▶ um
autour de
umschwenken
virer de bord fig figürlich Verb
eine Wanderung machen
faire de la randonné(e) Verb
um / etwa zwanzig Stück Quantität
une vingtaine
sich Gedanken machen um
se préoccuper de Verb
sich um jdn/etw kümmern Verantwortung
s'occuper de qn/qc
Wir bitten um Ihr Verständnis. Entschuldigung , Korrespondenz , Mitteilung
Nous vous demandons de bien vouloir nos excuser.
zurückkehren
rentrer Verb
um zu
afin de + inf.
um ... herum Lokalisation
autour de
umstellen
diversifier Komm. Kommerz Verb
umschwenken
faire volte-face fig figürlich Verb
umstürzen
bouleverser Verb
um Mitternacht
à minuit
um... herum
autour de...
um... herum...
autour de
um ... zu
pour que
umbuchen
transférer Verb
hungrig machen
creuser l'estomac Verb
durchmachen
traverser crise Verb
geschmeidig machen
assouplir Verb
immun machen
blinder fam.
umgsp Umgangssprache Verb
vernünftig machen
assagir Verb
festmachen
fixer Verb
vollmachen
faire le plein de qc allg allgemein Verb
zumachen
fermer Verb
weiß machen
blanchir Verb
kaputtmachen
briser fam.
fig figürlich , umgsp Umgangssprache Verb
scharf machen Hund
rendre méchant(e) chien Verb
halbe-halbe machen
couper la poire en deux Verb
lächerlich machen
ridiculiser abw. abwertend Verb
fix machen
se presser umgsp Umgangssprache Verb
empfänglich machen
prédisposer Verb
schnell machen
se presser Verb
anfällig machen
prédisposer Verb
Um(her)ziehen n
procession f
Substantiv
Auge um Auge, Zahn um Zahn.
œil pour œil, dent pour dent
gegen Mittag; um Mittag
vers midi Adverb
umwälzen transitiv révolter {Verb} transitiv: I. revoltieren / umwälzen; II. {übertragen} revoltieren / an einer Revolte teilnehmen; empören; aufstehen (einen Aufstand machen); meutern III. {übertragen} se révolter {Verb reflexiv} {franz.}, revoltieren / sich auflehnen, sich empören;
Konjugieren révolter Verb
sich lustig machen
rigoler Verb
um jeden Preis
à toute force
um ... zu stützen
à l'appui de
Camping machen
camper faire du camping
Verb
Abschriften machen
copier Verb
jmdn. trübselig machen
donner le cafard à qn Verb
sich reisefertig machen
boucler ses valises übertr. übertragen Verb
etw. durchmachen
suivre qc Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.05.2024 14:30:28 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 20