Englisch Deutsch (Küchen-)Schabe

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Kuchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kuchen die Kuchen Genitiv des Kuchens der Kuchen Dativ dem Kuchen den Kuchen Akkusativ den Kuchen die Kuchen	cake		Substantiv
gequält	tortured
▶Dekl. Küche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Küche die Küchen Genitiv der Küche der Küchen Dativ der Küche den Küchen Akkusativ die Küche die Küchen	cuisine		Substantiv
Dekl. offene Küche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Küche die offenen Küchen Genitiv der offenen Küche der offenen Küchen Dativ der offenen Küche den offenen Küchen Akkusativ die offene Küche die offenen Küchen Räumlichkeiten in Häusern, Wohnungen	open-plan kitchen -s		Substantiv
Schabe f	cockroach, scraper		Substantiv
stark dekorierte Kuchen / Gebäck	fairy cakes
Kuchen, Torte	cake
▶ Küchen f	cuisines		Substantiv
▶ Küchen f	kitchens		Substantiv
Dekl. Bananen-Toffee-Kuchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bananen-Toffee-Kuchen die Bananen-Toffee-Kuchen Genitiv des Bananen-Toffee-Kuchens der Bananen-Toffee-Kuchen Dativ dem Bananen-Toffee-Kuchen den Bananen-Toffee-Kuchen Akkusativ den Bananen-Toffee-Kuchen die Bananen-Toffee-Kuchen	banoffee cake		Substantiv
glasieren einen Kuchen glasieren	glaze ice a cake		Verb
aufgerollter,marmeladegefüllter Kuchen	Swiss roll
kleiner Kuchen	cupcake
Danke für den Kuchen.	Thank you for the cake.
saftiger Kuchen	moist cake
Kraut (Heil-, Küchen-) n	herb		Substantiv
lass uns etwas Kuchen essen.	let's have some cake.
Lasst uns den Kuchen anschneiden.	Let's cut the cake.
Dieser Kuchen ist herrlich - ganz viel Schokolade, aber nicht zu süß	I love the cake - lots of chocolate but not too sugary.
sie hat den ganzen Kuchen gegessen.	she ate the whole cake.
süßer Kuchen mit Pecannüssen und Maissirup m	pecan pie		Substantiv
in größeren Küchen ist Platz für eine Theke mit Hockern.	in larger kitchens, there is space for a bar with stools.
die Kuchen in dieser Bäckerei sind wunderbar!	the cakes at that bakery are to die for! ifml
er hätte auch gern noch ein Stück Kuchen.	he'd like another piece of cake, too.
Ich schnitt den Kuchen in acht gleiche Stücke.	I cut the cake into eight even pieces.
Ich erlag der Versuchung und hatte drei Stück Kuchen.	I succumped to temptation and hat three slices of cake.
wie viele Kerzen sind auf dem Kuchen?	how many candles are on the cake?
Würde ein im Laden gekaufter Kuchen für deinen Geburtstag in Ordnung sein?	Would a store-bought cake be all right for your birthday?
Die neue Bäckerei hat viel mehr Kuchen zur Auswahl als die alte.	The new bakery has a much wider range of cakes than the old one.
▶Dekl. Küche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Küche die Küchen Genitiv der Küche der Küchen Dativ der Küche den Küchen Akkusativ die Küche die Küchen	kitchen		Substantiv
▶Dekl. Kuchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kuchen die Kuchen Genitiv des Kuchens der Kuchen Dativ dem Kuchen den Kuchen Akkusativ den Kuchen die Kuchen (gedeckter Kuchen)	pie		Substantiv
Dekl. Schabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schabe die Schaben Genitiv der Schabe der Schaben Dativ der Schabe den Schaben Akkusativ die Schabe die Schaben roach {fam.} {US}: I. {Fam.} für Schabe {f}, Küchenschabe {f}, Kakerlak {m}, Kakerlake {f}	roach fam. US	fam.familiär	Substantiv