Englisch Deutsch Privacy Policy

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Privatsphäre f	privacy		Substantiv
Dekl. Politik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Politik die Politiken Genitiv der Politik der Politiken Dativ der Politik den Politiken Akkusativ die Politik die Politiken	policy		Substantiv
Studierzimmer n	privacy		Substantiv
Dekl. Anstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anstand die Anstände Genitiv des Anstand[e]s der Anstände Dativ dem Anstand[e] den Anständen Akkusativ den Anstand die Anstände	policy		Substantiv
Dekl. Grundsatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grundsatz die Grundsätze Genitiv des Grundsatzes der Grundsätze Dativ dem Grundsatz[e] den Grundsätzen Akkusativ den Grundsatz die Gründsätze	policy		Substantiv
Anstand m, Taktik f	policy		Substantiv
Regelwerk n	policy		Substantiv
(Unternehmens-)Richtlinie(n)	policy
Preispolitik f	price policy		Substantiv
Nachtragspolice f	additional policy		Substantiv
Finanzpolitik f	fiscal policy		Substantiv
Dekl. Heiratspolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heiratspolitik die Heiratspolitiken Genitiv der Heiratspolitik der Heiratspolitiken Dativ der Heiratspolitik den Heiratspolitiken Akkusativ die Heiratspolitik die Heiratspolitiken	marriage policy		Substantiv
Steuerpolitik, Finanyploitik	fiscal policy
Kreditpolitik f	credit policy		Substantiv
Raumordnung f	regional policy		Substantiv
Sozialpolitik f	social policy		Substantiv
Steuerpolitik f	fiscal policy		Substantiv
Innenpolitik f	home policy		Substantiv
Strukturpolitik f	adjustment policy		Substantiv
Zollpolitik f	customs policy		Substantiv
Weltpolitik f	world policy		Substantiv
Policendarlehen n	policy loan		Substantiv
Dekl. Versicherungsschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsschein die Versicherungsscheine Genitiv des Versicherungsschein[e]s der Versicherungsscheine Dativ dem Versicherungsschein den Versicherungsscheinen Akkusativ den Versicherungsschein die Versicherungsscheine	insurance policy		Substantiv
Einkommenspolitik	incomes policy
Dekl. Rückgabeverfahren n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rückgabeverfahren die Rückgabeverfahren Genitiv des Rückgabeverfahrens der Rückgabeverfahren Dativ dem Rückgabeverfahren den Rückgabeverfahren Akkusativ das Rückgabeverfahren die Rückgabeverfahren	returns policy		Substantiv
Grundsatzentscheidung f	policy decision		Substantiv
Privatsphäre des Einzelnen	individual privacy
Dekl. Datenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenschutz die - Genitiv des Datenschutzes der - Dativ dem Datenschutz[e] den - Akkusativ den Datenschutz die -	privacy, data privacy		Substantiv
Dekl. Außenpolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Außenpolitik die - Genitiv der Außenpolitik der - Dativ der Außenpolitik den - Akkusativ die Außenpolitik die -	foreign policy		Substantiv
Dekl. politische Maßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die politische Maßnahme die politischen Maßnahmen Genitiv der politischen Maßnahme der politischen Maßnahmen Dativ der politischen Maßnahme den politischen Maßnahmen Akkusativ die politische Maßnahme die politischen Maßnahmen	policy measure	politPolitik, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, AgendaAgenda	Substantiv
Bevölkerungspolitik f	population policy		Substantiv
Agrarpolitik f	agricultural policy		Substantiv
antizyklische Politik	anticyclical policy
Wirtschaftspolitik f	economic policy		Substantiv
flexible Politik	flexible policy
Konzernrichtlinien f	corporate policy		Substantiv
außenpolitisch	foreign policy
Erfüllungspolitik f	policy of fulfillment		Substantiv
Kurswechsel (politisch) m	change of policy		Substantiv
Dekl. politische Kehrtwende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kehrtwende die Kehrtwenden Genitiv der Kehrtwende der Kehrtwenden Dativ der Kehrtwende den Kehrtwenden Akkusativ die Kehrtwende die Kehrtwenden	policy volte-face		Substantiv
restriktives Vorgehen	policy of restraint
die Politik überdenken	revisit the policy
Erfüllungspolitik f	policy of appeasement		Substantiv
eine schlechte Politik	a poor policy
Briefgeheimnis n	privacy of letters		Substantiv
Datenschutzerklärung f	data privacy statement		Substantiv
eine Politik verfolgen	pursue a policy		Verb
jem. Datenschutzrechte verletzen	infringe anyone’s privacy rights		Verb
eine individuell zugeschnittene Politik anwenden	implement a tailored policy
Washingtons Südostasienpolitik	Washington´s Southeast Asian policy
ihre Politik war ziellos.	their policy has been adrift.
GASP(Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik)	CFSP(Common Foreign and Security Policy)
es ist eine gute Geschäftspolitik	it is good policy
Ehrlich währt am Längsten	honesty is the best policy
Firmen sind verpflichtet eine Gesundheits- und Sicherheitspolitik zu machen.	Companies are obliged to have a health and safety policy.
Im letzten Abschnitt schließlich werden mögliche Ansatzpunkte für die deutsche und europäische Politik formuliert.www.fes.de	The closing section will formulate possible points of departure for German and European policy.www.fes.de
Der zweite Abschnitt analysiert die bisherige Rolle, die Strategien und die Wahrnehmung deutscher/europäischer Politik.www.fes.de	The second section will analyse the role played hitherto by German / European foreign policy, the strategies it pursues and the way in which it is perceived.www.fes.de
Die EU-Ostpolitik ist aber nur auf den ersten Blick eine stimmige und differenzierte Strategie, die der Differenziertheit ihres Nachbarschaftsraums entspricht.www.fes.de	But the EU’s Eastern policy is only a harmonious and differentiated strategy at first sight, in tune with the diverse nature of its neighbourhood region.www.fes.de
Die Zukunft der EU-Ostbeziehungen wird davon abhängen, ob und in welchem Ausmaß sich der für Zentraleuropa angestrebte virtuous circle durchhalten lässt.www.fes.de	The future of the EU’s Eastern European policy will depend on whether and to what extent the virtuous circle envisaged for Central Europe can stay the course.www.fes.de