Englisch Deutsch engl

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Tesco = engl.Supermarktkette	Tesco		Substantiv
Bauchtasche, Gürteltasche (engl. - am.) f	bumbag - fanny pack		Substantiv
Dekl. Hose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hose die Hosen Genitiv der Hose der Hosen Dativ der Hose den Hosen Akkusativ die Hose die Hosen	trousers pl im Engl.Mz.		Substantiv
Dekl. Feuerwerk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feuerwerk die Feuerwerke Genitiv des Feuerwerk der Feuerwerke Dativ dem Feuerwerk den Feuerwerken Akkusativ das Feuerwerk die Feuerwerke	fireworks im Engl.immer Mz.		Substantiv
Dekl. Fernglas n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernglas die Ferngläser Genitiv des Fernglases der Ferngläser Dativ dem Fernglas[e] den Ferngläsern Akkusativ das Fernglas die Ferngläser	binoculars im Engl.immer Mz.		Substantiv
Hintern engl. - Penner (am.) ifml.	bum	engl.englisch
Der Wind in den Weiden (engl.Kinderbuch)	The Wind in the Willows
langjähriger Mitarbeiter, alter Hase ifm	old-timer kann in am.Engl.auch "old person" meinen
Wir besuchten meine Tante.	We visited my aunt. Moderneres Engl.: We went to my aunt's.
klassizistische Richtung der engl. Architektur Anfang des 19. Jh. f	Greek Revival style		Substantiv
Dekl. Infinität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Infinität die Infinitäten Genitiv der Infinität der Infinitäten Dativ der Infinität den Infinitäten Akkusativ die Infinität die Infinitäten infinity, Stamm lat.: infinit[…], Adj. infinitus / german, deutsch: unbegrenzt, unbestimmt, engl. infinitely (limitless / unlimitedly, endless: {Nomen / Noun}I. Infinität {f}, Unbestimmtheit {f}, Unbegrenztheit {f};	infinity		Substantiv
Tee wird stets das Lieblingsgetränk des Intellektuellen sein. (Thomas De Quincey, engl.Autor, 1785-1859)	Tea will always be the favourite beverage of the intellectual.
Der englische Winter - endet im Juli, um im August wieder anzufangen. (Lord Byron, engl.Dichter, 1788-1824)	The English winter - ending in July, to recommence in August.
Wenn der Winter kommt, dann kann der Frühling weit dahinter liegen? (Percy Bysshe Shelley, engl.Dichter, 1792-1822)	If winter comes, can spring be far behind?
Ein Zyniker ist ein Mensch, der von allem den Preis und von nichts den Wert kennt. (Oscar Wilde, 1854-1900, engl.-irischer Autor)	A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.
Dekl. Schuldirektorin (GB bzw. US) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuldirektorin die Schuldirektorinnen Genitiv der Schuldirektorin der Schuldirektorinnen Dativ der Schuldirektorin den Schuldirektorinnen Akkusativ die Schuldirektorin die Schuldirektorinnen	head teacher (GB) - principal (US) Engl.männliche oder weibliche Person		Substantiv
Dekl. Botschafterin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Botschafterin die Botschafterinnen Genitiv der Botschafterin der Botschafterinnen Dativ der Botschafterin den Botschafterinnen Akkusativ die Botschafterin die Botschafterinnen	ambassador im Engl. männl. oder weibl. Person		Substantiv