pauker.at

Englisch Deutsch hielt ab/zurück / hinderte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren abbrechen break off Verb
Arbeitsplätze abbauen shed ² labourVerb
zurückziehen retire allgVerb
zurückziehen retire militVerb
durchhalten to keep up Verb
Konjugieren abbiegen transitiv to bend off Verb
ablehnen disclaim Verb
aufhalten transitiv to keep Verb
ging zurück retrograded
zahlt zurück rebates
ging zurück regressed
sich zurückhalten, sich zurücklehnen sit back Verb
zurück zum Thema! back to the topic at hand!Redewendung
zurückbringen - brachte zurück take back - took back
zurücksetzen reset inforVerb
zurückkaufen to repurchase Verb
haut ab beat it
zurückerobern recapture militVerb
zurück gesiedelt recolonizedAdjektiv
zurückkaufen redeemVerb
zurückstellen transitiv put on hold inforVerb
zurückziehen aus retire from Verb
zurückspulen wind back Verb
abhalten to keep away, to keep off Verb
haut ab scoots
Dekl. (Ab-)Sicherung -en
f

collateral {Adj.}: I. {Botanik} kollateral / seitlich angeordnet (von den Leitbündeln, den strangartigen Gewebebündeln, in denen die Stoffleitung der Pflanzen vor sich geht); II. kollateral / gleichzeitig, parallel, beidseitig; seitlich; III. {Finanz} kollateral / zusätzlich; IV. kollateral / nebensächlich; V. Kolateral… (in zusammengesetzten Nomen) / Sicherung {f}, Sicherheit {f};
collateralSubstantiv
nimmt ab wanes
zurückschreiben to write back Verb
zurückrechnen transitiv to count back Verb
zieht ab strops
haut ab scrams
nimmt ab slims
Hau ab! Hook it!
zieht ab deducts
hielt zurück refrained
hielt zurück restrained
Sie verlangten ihr Geld zurück. They claimed their money back.
volle Kraft zúrück full speed astern
vor und zurück back and fourthAdverb
zurückrufen
Ruf mich später zurück!
call back
Call me back later!
Verb
lehnte sich zurück leaned back
zurückgehen intransitiv
kehrtmachen
double backübertr.Verb
hin und zurück back and forthAdverb
abhalten von to keep from, to prevent from Verb
sich zurücklehnen sit back Verb
hinderte hampered
ab ex
hinderte stymied
ab since (Zeitangabe)
abbinden Konjugieren set Verb
abtropfen to drip off Verb
abhängen hang out ugsVerb
hinderte detained
der Geldautomat gibt meine Karte nicht zurück. the cash machine won't return my card.
einfache Fahrt oder hin und zurück single or return ticket
wieder zurückkehren rejoin ² Verb
zurücktreten
sie trat zurück
step back
she stepped back
Verb
etwas zurückstellen transitiv put s.th. on hold Verb
nach hinten treten, zurück treten step backwards
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2024 21:39:51
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken