Englisch Deutsch inaugural event

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Event-Kette f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Event-Kette die Event-Ketten Genitiv der Event-Kette der Event-Ketten Dativ der Event-Kette den Event-Ketten Akkusativ die Event-Kette die Event-Ketten	event chain	inforInformatik	Substantiv
Event-Mechanismus m	event mechanism		Substantiv
Regierungsansprache	inaugural address
Event-Handler m	event handler		Substantiv
Event-Item	event item		Substantiv
Cost-Event m	cost event		Substantiv
Event-Sammler m	event collector		Substantiv
Antrittsreden	inaugural addresses
Zeitblock m	event block		Substantiv
Haupt-Event	main event		Substantiv
Event-Handler-Steuereinheit f	event handler controller		Substantiv
Event-Handler-Liste f	event handler list		Substantiv
Selektionsbildereignis n	selection screen event		Substantiv
Folgeveranstaltung f	follow-up event		Substantiv
Vorgangsart f	transaction/event type		Substantiv
Event Handling Relevanz f	event handling relevance		Substantiv
Einführung f	inaugural		Substantiv
Dekl. Antrittsrede f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Antrittsrede die Antrittsreden Genitiv der Antrittsrede der Antrittsreden Dativ der Antrittsrede den Antrittsreden Akkusativ die Antrittsrede die Antrittsreden	inaugural		Substantiv
Veranstaltung f, Vorfall m, Ereignis n	event		Substantiv
Ereignis n, Veranstaltung f	event		Substantiv
Vorfall m	event		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	event		Substantiv
Dekl. Wettkampf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wettkampf die Wettkämpfe Genitiv des Wettkampf[e]s der Wettkämpfe Dativ dem Wettkampf[e] den Wettkämpfen Akkusativ den Wettkampf die Wettkämpfe	event		Substantiv
Dekl. Zeitpunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeitpunkt die Zeitpunkte Genitiv des Zeitpunkt[e]s der Zeitpunkte Dativ dem Zeitpunkt[e] den Zeitpunkten Akkusativ den Zeitpunkt die Zeitpunkte	event		Substantiv
Antritts-	inaugural
Veranstaltungsmanagement n	Training and Event Management		Substantiv
Unter-Event	subevent		Substantiv
Veranstaltung f	social event		Substantiv
Sonderveranstaltung	special event
Veranstaltung vom f	event from		Substantiv
auslösendes Ereignis n	triggering event		Substantiv
Buchungsvorfall m	accountable event		Substantiv
Mannschaftswettbewerb m	team event		Substantiv
Ereigniszugriff m	event access		Substantiv
ablehnendes Ereignis n	rejecting event		Substantiv
beendendes Ereignis n	terminating event		Substantiv
EPK-Ereignis n	EPC event		Substantiv
Ereignisverbraucher m	event receiver		Substantiv
Ereignisliste f	event list		Substantiv
Ereignisparameter m	event parameter		Substantiv
Ereignismanager m	event manager		Substantiv
Ereigniskopplung f	event linkage		Substantiv
Ereignislokation m	event location		Substantiv
Ereignisbezeichnung f	event name		Substantiv
Ereignistyp m	event type		Substantiv
Ereignishistorie f	event history		Substantiv
Ereignismeldung f	event message		Substantiv
Ereignisbehandler m	event handler		Substantiv
Ereigniserzeuger m	event creator		Substantiv
Ereignisblock m	event block		Substantiv
Beleg zu einem Ereignis m	event document		Substantiv
Ereignishaltepunkt m	event breakpoint		Substantiv
Ereignisverarbeitung f	event processor		Substantiv
historienrelevantes Ereignis n	history event		Substantiv
Ereigniskonzept n	event concept		Substantiv
Ergebnistyp m	event category		Substantiv
Ereigniszähler m	event counter		Substantiv
genehmigendes Ereignis n	approving event		Substantiv
Ereignispriorität f	event severity		Substantiv