Englisch Deutsch set by the ears

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
gegeneinander aufhetzen hetzte gegeneinander auf (hat) gegeneinander aufgehetzt	set by the ears set by the ears set by the ears	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
wöchentlich	by the week		Adjektiv
in den sauren Apfel beißen	grasp the nettle
durchaus	by all means
Menge f	set		Substantiv
Dekl. Bühne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bühne die Bühnen Genitiv der Bühne der Bühnen Dativ der Bühne den Bühnen Akkusativ die Bühne die Bühnen	set		Substantiv
▶Konjugieren stellen stellte gestellt	Konjugieren set set set		Verb
Dekl. Anlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anlage die Anlagen Genitiv der Anlage der Anlagen Dativ der Anlage den Anlagen Akkusativ die Anlage die Anlagen	set		Substantiv
festsetzen setzte fest festgesetzt	Konjugieren set set set		Verb
untergehen ging unter untergegangen	Konjugieren set set set	astroAstronomie	Verb
festlegen legte fest festgelegt	Konjugieren set set set		Verb
einstellen	Konjugieren set set set		Verb
fest werden	Konjugieren set set set		Verb
abbinden band ab abgebunden	Konjugieren set set set		Verb
erstarren	Konjugieren set		Verb
Dekl. Zusammenstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusammenstellung die Zusammenstellungen Genitiv der Zusammenstellung der Zusammenstellungen Dativ der Zusammenstellung den Zusammenstellungen Akkusativ die Zusammenstellung die Zusammenstellungen	set		Substantiv
(in einen Zustand) versetzen, veranlassen	Konjugieren set set set		Verb
festsetzen, festlegen, aufstellen	Konjugieren set set set		Verb
Garnitur f	set		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	set		Substantiv
Set-Pflege f	set maintenance		Substantiv
ähnliche .... (Bücher)	set of
Setwert m	set value		Substantiv
Set-Verwendung f	set use		Substantiv
Set-Kombination f	set combination		Substantiv
Pensum n	set task		Substantiv
Auftrags-Set n	order set		Substantiv
Settyp m	set type		Substantiv
aufbauen, eröffnen, einrichten	set up
Layout-Set n	layout set		Substantiv
dasselbe	the same
die Vereinigten Staaten von Amerika	The States
vorbeigehen [an]	pass [by]
mit dem Bus	by bus
ältere Menschen	the elderly
die Front, das Militär	The Front
auswendig	by heart		Adverb
Set-Verzeichnis n	set index		Substantiv
Multi-Dimension-Set n	multidimension set		Substantiv
Kennzahlen-Set n	key figure set		Substantiv
Währungsschlüssel-Set m	currency key set		Substantiv
die Welt erobern	conquer the world
indem sie schnell sprach	by speaking quickly
übrigens	by the way
tageweise	by the day
das Problem angehen	address the issue
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
auf dem Standpunkt stehen	take the view		Verb
streng nach Vorschrift	by the book
unterdessen, zu diesem Zeitpunkt	by this time
im Wesentlichen	in the main
die elegante Welt	the smart set
Single-Dimension-Set n	single dimension set		Substantiv
SET/GET-Parameter m	SET/GET parameter		Substantiv
den Ton angeben transitiv	set the tone		Verb
Dekl. Lichtzeichenanlage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lichtzeichenanlage die Lichtzeichenanlagen Genitiv der Lichtzeichenanlage der Lichtzeichenanlagen Dativ der Lichtzeichenanlage den Lichtzeichenanlagen Akkusativ die Lichtzeichenanlage die Lichtzeichenanlagen	set of lights		Substantiv
Theater in London, in dem Shakespeare seine Stücke inszeniert	The Globe Theatre
im Übrigen, übrigen, nebenbei	by the way
im Großen und Ganzen	by and large