Spanisch Deutsch set by the ears

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
im Stand-by-Betrieb	en stand-by
Stand-by-Betrieb m	modo m standby [o stand-by]		Substantiv
Stand-by-Betrieb m	funcionamiento m standby [o stand-by]		Substantiv
Freihand-Set n (Telekommunikation)	kit m manos libres		Substantiv
Stand-by n	posición de espera		Substantiv
the locals	legareños
Set-Top-Box f	decodificador m		Substantiv
Set-Top-Box f	descodificador m		Substantiv
film Filmset n	set m cinematográfico	filmFilm	Substantiv
Stand-by-Betrieb m	funcionamiento m sleep		Substantiv
infor Stand-by-Taste f	tecla sleep	inforInformatik	Substantiv
sport Satzverlust m (Tennis)	pérdida f de set	sportSport	Substantiv
Schraubenentfernerset n, Schraubenentferner-Set n	juego m de removedor de tornillos		Substantiv
Topf-Set n, Kochtopf-Set n	batería f de cocina		Substantiv
sport Set-Up n, Setup n (vom Automobilsport)	puesta f a punto (en automovilismo)	sportSport	Substantiv
Anzuchtset n	set m para el cultivo		Substantiv
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW = Abkürzung)	la OPCW f		Substantiv
ugs im dritten Satz war ich völlig von der Rolle	me he hundido en el tercer set		Redewendung
Jack the Ripper war einer der berüchtigsten Frauenmörder	Jack el Destripador fue uno de los más tristemente famosos asesinos de mujeres
Marbella ist die andalusische Stadt, wo der "Jetset" seinen Urlaub verbringt	Marbella es la ciudad andaluza donde pasa sus vacaciones la "jet set"