Englisch Deutsch wich vor jmdm. zurück

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
vor etwas demonstrieren demonstrieren demonstrierte demonstriert	picket picketed picketed		Verb
Vor- und Nachteile	pros and cons
vor und zurück	back and fourth		Adverb
zurückziehen zog zurück zurückgezogen	retire retired retired	militMilitär	Verb
zurückziehen zog zurück zurückgezogen	retire retired retired	allgallgemein	Verb
Dekl. offene Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Veranda die offenen Veranden Genitiv der offenen Veranda der offenen Veranden Dativ der offenen Veranda den offenen Veranden Akkusativ die offene Veranda die offenen Veranden (kleine Veranda vor dem Haus)	stoop ² USA		Substantiv
ging zurück	regressed
ging zurück	retrograded
zahlt zurück	rebates
zurückbringen - brachte zurück	take back - took back
zurück zum Thema!	back to the topic at hand!		Redewendung
vor allem	in particular
zurückkaufen kaufte zurück (hat) zurückgekauft	to repurchase repurchase repurchased repurchased		Verb
sicher vor	safe from
zurückschreiben schrieb zurück (hat) zurückgeschrieben	to write back write back wrote back written back		Verb
nimmt vor	resolves
zurückrechnen transitiv rechnete zurück (hat) zurückgedreht	to count back count back counted back counted back		Verb
vor Kurzem	the other day
zurückziehen aus zog zurück aus zurückgezogen aus	retire from retire retired retired		Verb
zurückkaufen kaufte zurück (hat) zurückgekauft	redeem		Verb
zurück gesiedelt	recolonized		Adjektiv
zurücksetzen setzte zurück (hat) zurückgesetzt	reset reset reset	inforInformatik	Verb
zurückspulen spulte zurück (hat) zurückgespult	wind back wound back wound back		Verb
zurückerobern eroberte zurück (hat) zurückerobert	recapture recaptured recaptured	militMilitär	Verb
zurückstellen transitiv stellte zurück (hat) zurückgestellt	put on hold put on hold put on hold	inforInformatik	Verb
wich zurück	flinched
Sie verlangten ihr Geld zurück.	They claimed their money back.
hin und zurück	back and forth		Adverb
sich zurücklehnen lehnte sich zurück (hat) sich zurückgelehnt	sit back sat back sat back		Verb
zurückgehen intransitiv ging zurück (ist) zurückgegangen kehrtmachen	double back	übertr.übertragen	Verb
lehnte sich zurück	leaned back
zurückrufen Ruf mich später zurück!	call back Call me back later!		Verb
volle Kraft zúrück	full speed astern
jmdm. verlassen verließ jmdm. (hat) jmdm. verlassen	walk out on somebody		Verb
wich	gave way
jmdm. gefallen gefiel jmdm. (hat) jmdm. gefallen	appeal to someone appeal appealed appealed		Verb
▶ vor	ago
kochen; vor Wut kochen	seethe		Verb
▶ vor	avant
▶ vor	ante
▶ vor	in front of		Präposition
▶ vor	pre
vor und zurück schaukeln	rock back and forth
der Geldautomat gibt meine Karte nicht zurück.	the cash machine won't return my card.
einfache Fahrt oder hin und zurück	single or return ticket
ich bin vor Ort	I'm on site
mach dir nichts vor	d'ont kid yourself
wieder zurückkehren wieder zurücktreten trat wieder zurück (ist) wieder zurückgetreten	rejoin ² rejoin rejoined rejoined		Verb
etwas zurückstellen transitiv stellte etw. zurück (hat) etw. zurückgestellt	put s.th. on hold put s.th. on hold put s.th. on hold		Verb
zurücktreten sie trat zurück	step back she stepped back		Verb
sich zurückhalten, sich zurücklehnen sich zurückhalten hielt sich zurück (hat) sich zurückgehalten	sit back sat back sat back		Verb
nach hinten treten, zurück treten	step backwards
Was geht hier vor?	What's going on here?
vor langer Zeit	once upon a time
er schreckt vor nichts zurück	he stops at nothing
Er schreckt vor nichts zurück.	He stops at nothing.
neu besiedeln, wieder besiedeln, zurückgesiedelt neu / wieder / zurück besiedeln besiedelte neu / wieder / zurück (hat) neu / wieder / zurück besiedelt	to recolonize recolonize recolonized recolonized		Verb
Druckauftrag zurückstellen stellte (einen / den) ... zurück (hat) (einen / den) ... zurückgestellt	reset print request reset reset reset	inforInformatik	Verb
zurücktreten trat zurück (ist) zurückgetreten Hintergrund, Ufer, etc.	retire retired retired background, shoreline, etc.	figfigürlich	Verb