Finnisch Deutsch stempeln gehen, ... leben

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
besuchen gehen	mennä katsomaan
Wohin gehen Sie?	Minne menette?
s. bewegen, gehen	kulkea
gehen, besuchen verb	käyda verb, käyn 1. EZ
am Leben bleiben	jäädä eloon
stempeln	leimata		Verb
▶ Leben n	elo		Substantiv
▶ leben	elää, elättää itsensä, olla elossa
▶ Leben n	ikä (tässä: elämä)		Substantiv
▶ Leben n	elämä		Substantiv
▶ leben	elää, elän, elin, elänyt
▶ Leben n	elämä, eläminen		Substantiv
▶ Leben n	elämä		Substantiv
stempeln	leimata		Verb
▶ leben wohnen	asua
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käväistä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menee		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kulkea, kuljen, kulkin, kulkenut		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kävellä, käydä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menen		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käydä, mennä, astua, lähteä		Verb
auf die Jagd gehen	lähteä metsästämään
gerade irgendwohin gehen	olla menossa jonnekin
einem um den Bart gehen	mielistellä
Wie war das Leben früher?	Millaista elämä oli ennen?
in Empfang nehmen, entgegen gehen	olla vastaan
gehen, spazieren	kävellä, kävelen
gehen, aufbrechen	mennä
gehen,spazieren	kävellä,kävelen
spazieren gehen	kävellä, kävelen, kävelin, kävellyt (3)
gehen,besuchen	käydä,käyn
Essen gehen	mennä syömään
kulturelles Leben	sivistyselämä
schlafen gehen	nukumaanmeno
heutiges Leben	nykyelämä
anschauen gehen	käydä katsomassa
kaputt gehen	mennä pilalle
joggen gehen	lähteä lenkille
Einkaufen gehen	asioida
einkaufen gehen	käydä ostoksilla
kaputt gehen	mennä rikki
eisangeln gehen	käydä pilkillä
joggen gehen	käydä lenkillä
Gehen wir?	Menemmeko?
gehen, besuchen	käydä, käyn
angeln gehen	mennä kalaan
das Gehen	kävely
einkaufen gehen	mennä kauppaan
bergabwärts gehen	mennä alamäkeä
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum!	Älä unelmoi elämääsi, elä unelmasi!
gerade irgendwohin gehen/unterwegs sein verb	olla menossa jonnekin verb
an Land gehen	nousta maihin
verschwinden, verloren gehen	▶ hävitä
am Leben sein	olla elossa
shoppen, bummeln gehen	mennä ostoksille
ins Leben rufen	herättää eloon
am Leben erhalten	pitää vireillä
verschwinden, verloren gehen	hävitä, häviän