Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
ankündigen
prévenir Verb
jmdn. vertreten irreg.
remplacer qn temporairement provisoirement Verb
ankündigen signaliser {Verb}: I. signalisieren / etwas deutlich, auf etwas aufmerksam machen; ein Signal geben; beschildern; II. signalisieren / etwas ankündigen; III. signalisieren / benachrichtigen, warnen;
signaliser Verb
jmdn. warnen
prévenir qn Verb
jmdn. imponieren
en imposer à qn Verb
jmdn. erwischen
pincer qn umgsp Umgangssprache Verb
jmdn. präsentieren
présenter qn Verb
jmdn bedienen
servir qn Verb
jmdn. warnen
donner un avertissement à qn übertr. übertragen Verb
jmdn. schlagen irreg.
porter / donner un coup à qn Verb
jmdn. verzehren
consumer qn fig figürlich Verb
jmdn. taufen
administrer / donner le baptême à qn relig Religion , kath. Kirche katholische Kirche , ev. Kirche evangelische Kirche Verb
jmdn. kämmen
peigner qn Verb
jmdn. verständigen
prévenir qn Verb
jmdn. etw. übergeben irreg.
remettre à qc à qn Verb
jmdn. kennen
connaître qn Verb
jmdn. hängen
pendre qn Verb
jmdn. doubeln
copier qn imitation
Verb
jmdn. jemanden unterstützen
aider qn Verb
jmdn. ärgern
chambrer qn fig figürlich , umgsp Umgangssprache Verb
jmdn. bevorzugen
donner la prime à qn fig figürlich Verb
jmdn. schaden
desservir qn Verb
jmdn. verleugnen
nier connaître qn Verb
jmdn. verwirren
rendre qn confus Verb
jmdn jemanden abblitzen lassen
envoyer promener / balader qn Verb
auf jmdn. übertragen
communiquer à qn Verb
jmdn. bitten
Konjugieren prier qn Verb
jmdn. verbannen
confiner qn Verb
jmdn. firmen
confirmer qn relig Religion , kath. Kirche katholische Kirche Verb
jmdn. zwangsversetzen
muter qn d'office Verb
jmdn. beauftragen
commissionner qn Verb
jmdn. verdreschen
casser la figure à qn Verb
jmdn. überschätzen
présumer de qn Verb
jmdn. vereidigen
faire prêter serment à qn jur Jura , Verwaltungspr Verwaltungssprache Verb
jmdn. porträtieren
faire le portrait de qn Verb
jmdn. einfach sitzen lassen irreg.
planter qn là fig figürlich , umgsp Umgangssprache Verb
jmdn. verderben irreg.
pourrir qn fig figürlich Verb
jmdn. ablösen
prendre le relais de qn Verb
jmdn. angreifen irreg.
s'en prendre à qn Verb
jmdn. fangen irreg.
attraper qn Verb
jmdn. prägen
empreindre qn Verb
jmdn. umfliegen irreg.
voler autour de qn Verb
jmdn. belasten
charger qn Verwaltungspr Verwaltungssprache , Fiktion Fiktion Verb
jmdn. verhöhnen
Conjuguer tourner qn en dérision Verb
jmdn. ausgehen lassen
laisser quartier libre à qn milit Militär , Verwaltungspr Verwaltungssprache , Fiktion Fiktion Verb
jmdn. charakterisieren
faire le portrait moral de qn Verb
jmdn. erwischen
attraper qn fig figürlich , allg allgemein Verb
jmdn. beruhigen
rassurer qn Verb
jmdn. jemanden assistieren
aider qn Verb
jmdn. pensionieren
mettre qn à la retraite Verb
jmdn. verrentnern
mettre qn à la retraite Verb
jmdn. zwangspensionieren
mettre qn à la retraite forcée Verb
jmdn. emeritieren
mettre qn à la retraite Verb
jmdn. entpflichten
mettre qn à la retraite Verb
jmdn. zufriedenstellen
donner satisfaction à qn Verb
jmdn. zwicken
pincer qn Verb
jmdn. widerstehen
braver qn Verb
jmdn. kommandieren
commander qn fig figürlich , milit Militär Verb
jmdn. bauchpinseln
caresser qn dans le sens du poil Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 21:46:30 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (FR) Häufigkeit 13