| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
umso weniger |
d'autant moins | | | |
|
ist umso beeindruckender, als |
est d'autant plus impressionnant que | | | |
|
umso mehr |
raison de plus | | | |
|
umso mehr |
d'autant plus | | Adverb | |
|
umso mehr |
à plus forte raison | | | |
|
Umso besser für ihn.
Einschätzung |
Tant mieux pour lui. | | | |
|
umso / desto besser
tant mieux {Adj.}: I. tant mieux / umso / desto besser |
tant mieux | | Adjektiv | |
|
Je weniger ich ihn sehe, umso besser geht es mir.
Konflikt, Beziehungskonflikt, Befinden |
Moins je le vois et mieux je me porte. | | | |
|
Umso mehr freuen wir uns, dass er sich Zeit genommen hat, kurz von seiner Arbeit als Bandmeister in der Produktion zu berichten.www.hymer.com |
Nous nous réjouissons d’autant plus du fait qu’il ait consacré du temps à rendre compte de son travail comme contre-maître de chaîne de production.www.hymer.com | | | |
|
Umso mehr freuen wir uns, dass er sich Zeit genommen hat, kurz von seiner Arbeit als Bandmeister in der Produktion zu berichten. |
Nous nous réjouissons d’autant plus du fait qu’il ait consacré du temps à rendre compte de son travail comme contre-maître de chaîne de production. | | | |
|
tant mieux
tant mieux {Adj.}: I. tant mieux / umso / desto besser |
tant mieux | altmaltmodisch, veraltet, landschlandschaftlich, reg..regional | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 17:09:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 1 |