Italienisch Deutsch Milch-Eierspeise, gebrannten Sahne

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.die Milch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milch die Milche / Milchen Genitiv der Milch der Milche / Milchen Dativ der Milch den Milchen / Milchen Akkusativ die Milch die Milche / Milchen	il làit m Piemontèis		Substantiv
Eierspeise, Rühreier	uova strappazate
mit etwas Milch Kaffee	macchiato
die Sahne f	la panna		Substantiv
die Sahne -n f	la crema f Piemontèis		Substantiv
die Sahne f	fior dël làit m Piemontèis		Substantiv
die Sahne f	crema di latte		Substantiv
die Sahne f	la crema f		Substantiv
Kaffee mit wenig Milch	caffè macchato
Espresso mit einem Schuss Milch	il caffè macchiato		Substantiv
geschäumte Milch mit etwas Kaffee	latte macchiato
die H-Milch f	il latte a lunga conservazione		Substantiv
Sahne schlagen	montare la panna
etwas Sahne	della panna
pasteurisierte Milch	il latte pastorizzato
heiße Milch f	il latte caldo		Substantiv
frische Milch	il latte fresco
fettarme Milch	il latte parzialmente scremato
Glas Milch	il bicchiere di latte
Milch abpumpen	pompare il latte
Glas Milch	il latte
saure Sahne f	la panna acida f		Substantiv
Tee mit Milch	il tè col latte
Eis mit Sahne	un gelato con panna
ein Liter Milch	un litro di latte
mit Milch getränkt	imbevuto di latte
der Kaffee mit Milch	il caffelatte
Kekse in Milch eintunken	fare zuppetta con biscotti nel latte
Espresso mit aufgeschäumter Milch (nur am Morgen getrunken)	il cappuccino m		Substantiv
die Milch kühl aufbewahren	tenere al fresco il latte
Krapfen mit Sahne-Vanille-Füllung	il bombolone m		Substantiv
aussehen wie Milch und Blut wörtlich: schön wie ein Apfel	bella come una mela
die Milch muss in den Kühlschrank	il latte dev'essere messo in frigorifero
die Milch ist alle Lebenssituation, Handeln	È finito il latte
Creme aus Milch, Zucker und Eiern	la crema cotta f		Substantiv
sie hat die ganze Milch verschüttet	ha sparso tutto il latte
Hast du das Ablaufdatum der Milch kontrolliert?	Hai controllato la scadenza del latte?
ich hab die Milch in den Kühlschrank gestellt	ho messo il latte in frigo
es ist keine Milch mehr da	non c'è più latte
Pudding aus Milch oder Mandelmilch, Mehl und Zucker	biancomangiare
Ich habe die Torte mit vielen Erdbeeren und Sahne dekoriert.	Ho decorato la torta con tante fragole e panna.
Dekl.die Milch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milch die ohne Plural Genitiv der Milch der ohne Plural Dativ der Milch den ohne Plural Akkusativ die Milch die ohne Plural	il latte m		Substantiv
Dekl.das Milchkännchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Milchkännchen die Milchkännchen Genitiv des Milchkännchens der Milchkännchen Dativ dem Milchkännchen den Milchkännchen Akkusativ das Milchkännchen die Milchkännchen Gefäß für die Milch	barachin dël làit m Piemontèis		Substantiv