auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch nagelte das Bild an die Wand
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
die
Wand
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wand
die
Wände
Genitiv
der
Wand
der
Wände
Dativ
der
Wand
den
Wänden
Akkusativ
die
Wand
die
Wände
la
parete
Substantiv
Dekl.
das
Gute
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gute
die
-
Genitiv
des
Guten
der
-
Dativ
dem
Guten
den
-
Akkusativ
das
Guten
die
-
il
bene
Substantiv
Dekl.
tragende
Wand
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wand
die
Wände
Genitiv
der
Wand
der
Wände
Dativ
der
Wand
den
Wänden
Akkusativ
die
Wand
die
Wände
il
muro
portante
Substantiv
ansagen
sagte an
(hat) angesagt
indiché
Piemontèis
Verb
Dekl.
die
Einatmung
-
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einatmung
die
-
Genitiv
der
Einatmung
der
-
Dativ
der
Einatmung
den
-
Akkusativ
die
Einatmung
die
-
das Einsaugen der Atemluft
l'
ispirassion
f
Piemontèis
mediz
Medizin
Substantiv
▶
Dekl.
das
Bild
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bild
die
Bilder
Genitiv
des
Bild[e]s
der
Bilder
Dativ
dem
Bild[e]
den
Bildern
Akkusativ
das
Bild
die
Bilder
il
dipinto
m
Substantiv
die
Sonne
brennt
il
sole
brucia
ardere
Verb
von
heute
an
Zeitangabe
da
oggi
in
poi
Dekl.
die
Briefumschläge
m, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Briefumschlag
die
Briefumschläge
Genitiv
des
Briefumschlag[e]s
der
Briefumschläge
Dativ
dem
Briefumschlag[e]
den
Briefumschlägen
Akkusativ
den
Briefumschlag
die
Briefumschläge
le
busta
f, pl
Substantiv
Dekl.
das
Regal
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Regal
die
Regale
Genitiv
des
Regal[e]s
der
Regale
Dativ
dem
Regal
den
Regale
Akkusativ
das
Regal
die
Regale
das Regal einräumen
lo
scaffale
m
allestire lo scaffale
Substantiv
▶
Dekl.
das
Fax
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Fax
die
Faxe
Genitiv
des
Fax
der
Faxe
Dativ
dem
Fax
den
Faxen
Akkusativ
das
Fax
die
Faxe
das oder der Fax
il
fax
m
Substantiv
Dekl.
die
Zeit
fliegt
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fahrt
die
Fahrten
Genitiv
der
Fahrt
der
Fahrten
Dativ
der
Fahrt
den
Fahrten
Akkusativ
die
Fahrt
die
Fahrten
il
tempo
vola
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
die
Vorderräder
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Vorderrad
die
Vorderräder
Genitiv
des
Vorderrad[e]s
der
Vorderräder
Dativ
dem
Vorderrad
den
Vorderrädern
Akkusativ
das
Vorderrad
die
Vorderräder
le
ruote
davanti
Substantiv
▶
Dekl.
die
Butter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Butter
die
-
Genitiv
der
Butter
der
-
Dativ
der
Butter
den
-
Akkusativ
die
Butter
die
-
auch Artikel der und das möglich
il
burro
Substantiv
▶
Dekl.
die
Butter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Butter
die
-
Genitiv
der
Butter
der
-
Dativ
der
Butter
den
-
Akkusativ
die
Butter
die
-
auch Artikel der und das möglich
il
burro
m
Substantiv
Dekl.
das
letzte
Angebot
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Angebot
die
Angebote
Genitiv
des
Angebot[e]s
der
Angebote
Dativ
dem
Angebot
den
Angeboten
Akkusativ
das
Angebot
die
Angebote
l'ultima
offerta
f
Substantiv
die
Wände
(an)streichen
imbiancare
le
pareti
an
die
Kandare
nehmen
tenere
sotto
controllo
an
die
Tür
klopfen
battere
alla
porta
▶
das
èira
Piemontèis
Artikel
▶
das
Bild
n
l'immagine
f
Substantiv
anzünden
zündete an
(hat) angezündet
visché
e
'nvisché,
anvisché
visché {e} 'nvisché, anvisché
Piemontèis
(sigarëtta, feu)
Verb
Dekl.
die
Lichter
der
Stadt
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Licht
die
Lichter
Genitiv
des
Licht[e]s
der
Lichter
Dativ
dem
Licht
den
Lichtern
Akkusativ
das
Licht
die
Lichter
le
luci
della
citta
f
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
das
Polster
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Polster
die
Polster / Pölster
Genitiv
des
Polsters
der
Polster / Pölster
Dativ
dem
Polster
den
Polstern / Pölstern
Akkusativ
das
Polster
die
Polster / Pölster
der oder das Polster
il
cussin
m
Piemontèis
Substantiv
Dekl.
das
geht
auf
deine
Kappe
Konten
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Konto
die
Konten
Genitiv
des
Kontos
der
Konten
Dativ
dem
Konto
den
Konten
Akkusativ
das
Konto
die
Konten
ne
sei
tu
responsabile
m
Piemontèis
(banca)
finan
Finanz
,
Verbrechersynd.
privates Verbrechersyndikat
,
NGO
Nicht Regierungsorganisationen
Substantiv
abseits
an
dëspart
Piemontèis
(loc. av.)
Adverb
die
Männer
degli
uomini
die
Zukunftsplanung
la
condivisone
di
progetti
comuni
annageln
nagelte an
(hat) angenagelt
rusié
Piemontèis
Verb
das
Warum
n
il
perché
m
Substantiv
die
Schuhsole
la
suola
delle
scarpe
sterben
(an)
morire
di
das
heißt
ossia
herumfummeln
an
intransitiv
trafficare
con
Verb
das
Priestergewand
l'abito
sacro
die
Generation
la
generazione
das
Bild
ist
schief
il
quadro
è
storto
Das
Bild
hängt
an
der
Wand.
Il
quadro
è
attacato
alla
parete.
von
Januar
an
fin
da
gennaio
die
Tatsachen
verdrehen
travisare
i
fatti
die
Zähne
zusammenbeißen
stringere
i
denti
das
Wort
geben
cedere
la
parola
sich
klammern
an
reflexiv
avvinghiarsi
a
Verb
Das
ist
OK.
Va
bene.
Kreuzen
Sie
an!
Segnate
con
una
croce!
an
etwas
etwas
teilnehmen
Beispiel:
Italien hat an der Fußballweltmeisterschaft teilgenommen.
partecipare
a
qc
Beispiel:
L'Italia ha partecipato ai mondiali di calcio.
das
Feld
pflügen
arare
il
campo
von
Anfang
an
fin
dall'
inizio
der/die
Drogenabhängige
il/la
drogato/a
an
Gelbsucht
Erkrankter
m
l'itterico
m
Substantiv
an
etwas
etwas
würgen
strozzarsi
con
qc
jede
Menge
an
un
sacco
di
die
graue
Mauer
il
muro
grigio
steigen;
(an)wachsen
lievitare
Die
Sterne
funkeln.
Le
stelle
brillano.
der/die
Gewählte
l'eletto,
l'eletta
die
Wärme,
Hitze
il
caldo
die
Meinung
sagen
dire
quello
che
si
pensa
an
letzter
Stelle
all
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 16:50:28
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
44
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X