Italienisch Deutsch sie lebten von ...

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	vive Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	esiste Piemontèis		Verb
Dekl.die Zensur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zensur die Zensuren Genitiv der Zensur der Zensuren Dativ der Zensur den Zensuren Akkusativ die Zensur die Zensuren Beispiel: von der Zensur verboten werden	la censura f Beispiel: essere vietato dalla censura		Substantiv
Dekl.der Flügel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flügel die Flügel Genitiv des Flügels der Flügel Dativ dem Flügel den Flügeln Akkusativ den Flügel die Flügel von Tür, Fenster	il battente m		Substantiv
von heute an Zeitangabe	da oggi in poi
Dekl.die Neutralität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neutralität die Neutralitäten Genitiv der Neutralität der Neutralitäten Dativ der Neutralität den Neutralitäten Akkusativ die Neutralität die Neutralitäten von chemischen Stoffen in Arzneimitteln	indiferensa e 'ndiferensa f Piemontèis	medizMedizin	Substantiv
Was ist er/sie von Beruf	Che lavoro fa?
sie fallen	loro cadono
von weitem	lontano (da)
abgesehen von	fatta eccezione per
sie sind	loro sono
Sie haben	loro hanno
sie hatten	lei aveva
sie liest	lei legge
sie müssen	devono
sie sagt	( lei ) dice
Sie waren	erano
sie fällt	noi cadiamo
sie pl	essi
abgesehen von	a parte
sie fällt	lei cade
sie fielen	loro cadevano
für Sie	per Lei
sie war	lei era
sie arbeiteten	lavoravano
bedeckt (von)	ricoperto (da)
sie bleiben	loro stanno
sie waren	loro erano
sie ginge	lei andasse
sie gehe	lei vada
Rückgang von..	decremento di
Erlauben Sie?	Permesso?
abgesehen von...	a prescindere da...
sie fiel	lei cadeva
von damals	dell'epoca
gehen Sie...!	vada...!
kommen Sie	venga
abfahrend von	in partenza da
wiederholen sie	ripetete
für Sie	per voi
sie hat	lei ha
Sie sitzen	Lei stanno seduto
sie ging	lei andava
bringen Sie bitte	mi porta domanda
sie sind gelaufen	corsero pass rem
sie werden gehen	loro andranno
sie befinden sich	si trovano
Sie hat Halsschmerzen.	Ha mal di gola.
Woher kommen Sie?	Da dove viene?
schauen sie mal	guardi un po´
Stellen Sie Fragen!	Fate le domande!
also, schauen Sie	allora, guardi
sie sagen einstimmig	dicono all'unisono
Kommen Sie herein!	Venga dentro!
Woher kommen Sie?	Lei di dov'è?
Wer sind Sie	Chi sono
er/sie kann	può
und Sie/ Ihnen	E Lei?
schauen Sie mal	guardi un po'