Italienisch Deutsch tear ² a hole in

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Aufregung f	l' agitazione f		Substantiv
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
in Zukunft	in futuro
in Venedig	a Venezia
Ich wohne in ...	Abito a ...
Franziskaner/in, franziskanisch	francescano/a
in der Zukunft	in futuro
sich verwickeln in	invischiare in
in der Kirche	in chiesa
sich hineinversetzen (in)	calarsi (in)		Verb
Dekl.der Zustand Zustände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zustand die Zustände Genitiv des Zustand[e]s der Zustände Dativ dem Zustand[e] den Zustände Akkusativ den Zustand die Zustände Esempio: 1. in diesem Zustand	lo stat m Piemontèis (condission) Esempio: 1. an së stat sì		Substantiv
Dekl.die Neutralität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neutralität die Neutralitäten Genitiv der Neutralität der Neutralitäten Dativ der Neutralität den Neutralitäten Akkusativ die Neutralität die Neutralitäten von chemischen Stoffen in Arzneimitteln	indiferensa e 'ndiferensa f Piemontèis	medizMedizin	Substantiv
telematisch, Telematik	telematico, -a
▶ ▶ in	in
zu, nach	a	ortörtlich
▶ ▶ in	a
Dekl. in alphabetischer Reihenfolge n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Alphabet die Alphabete Genitiv des Alphabet[e]s der Alphabete Dativ dem Alphabet[e] den Alphabeten Akkusativ das Alphabet die Alphabete	in ordine alfabetico		Substantiv
Dekl. in einem Loch hausen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Loch die Löcher Genitiv des Loch[e]s der Löcher Dativ dem Loch[e] den Löchern Akkusativ das Loch die Löcher	vivere in un buco		Substantiv
in, nach	in
in, an	in
mit... Jahren n, pl	a... anni
in Spanien	in Spagna
mager, schlank	magro/a
dank, auf Grund von	grazie a
gepunktet; mit Punkten m, pl	a punti
sich berufen auf	appellarsi a
außer, neben	oltre a
in Österreich	in Austria
echt,wahr	vero,a
glatt	liscio /a
brauchen zu, verwenden	impiegare a
Handelsvertreter/in	l'agente di vendita		Substantiv
Mörder/in	l'omicida		Substantiv
niedrig	passo/a
geraten in	incorrere in
Bis morgen!	A domani!
mit ... Jahren	a ... anni
dir	a te
zu Mittag	a mezzogiorno
gegenseitig	a vicenda		Adjektiv
sich bewerben	aspirare a
geführt	guidato,-a
unter Verzicht auf	rinunciando a
zurückgehen auf	risalire a
auf etwas beschränken	limitarsi a
Rentner/-in	pensionato/-a
euch Dativ	a voi
bevorzugt, Lieblings-	preferito,-a
ökologisch	ecologico,-a
einmünden (in)	Konjugieren sboccare (in) sboccare		Verb
zu uns	a noi
annähernd,ungefähr	approssimativo,-a
mit Mühe; mit Müh und Not	a fatica
vorgesehen, eingerichtet für	adibito a
empfohlen	consigliato,-a
Dekl.das Plug-in n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Plug-in die Plug-ins Genitiv des Plug-ins der Plug-ins Dativ dem Plug-in den Plug-ins Akkusativ das Plug-in die Plug-ins	il plug-in m		Substantiv
wunderbar; ausgezeichnet	a meraviglia		Adverb
angehören,dazugehören	appartenere a
bester, größter	sommo,-a