Schwedisch Deutsch an etw. aktiv beteiligt sein

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv aktiv aktiver am aktivsten
an etw beteiligt sein	vara inblandad (delaktig) i ngt.		Verb
beunruhigt sein über	oroa sig för
überzeugt sein von	vara övertygad om
dabei sein	vara med
Single (sein) Person	singel, ogift		Substantiv
antreffbar sein	kan träffas, är anträffbar
uralt sein	vara från Adams tid
steinalt sein	vara gammal som gatan
Mangel an	en avsaknad av
sprachlos sein	golvad
abgestumpft sein	vara avtrubbad
sein, ihr	sin sitt sina
aktiv	aktiv		Adjektiv
an etwas (Dativ) beteiligt sein	vara delaktig i ngt		Verb
aktiv,tätig	aktiv
Marienkäfer m -	nyckelpiga -an -or u		Substantiv
Käsebrötchen n	ostfralla, an, or		Substantiv
Pfefferkuchen m	pepperkaka, an, or		Substantiv
krankenschwester f	undersköterska, -an -or		Substantiv
an die Arbeitslosen	till arbetslösa
an Wert verlieren verlor	tappa i värde tappade		Verb
Krankenschwester f	sjuksköterska, an, or		Substantiv
zweifeln an + Dativ zweifelte	tvivla på ngt tvivlade		Verb
an sich raffen raffte	roffa åt sig roffade		Verb
an der Abzweigung	vid avtagsvägen
ich nehme an	jag tar emot
Mangel m an	saknad av
wie ausgewechselt sein	vara som en annan människa
rote Bete pl	rödbeta, an, or		Substantiv
beschäftigt sein mit	syssla med
aktiv	aktiv (-t, -a)		Adjektiv
sein Sitzfleisch spüren	ha träsmak i baken		Redewendung
jemanden an jemanden verweisen verwies hat verwiesen	hänvisa ngn till ngn		Verb
abkratzen, geliefert sein	kola vippen		Redewendung
klebrig sein war klebrig klebrig gewesen	klibba -r -de -t verb vara klibbig		Verb
überall dabei sein	vara med i svängen
saugen (an Zitze) saugte	dia diade		Verb
zu Ende sein	vara till ända, vara slut		Verb
bester Laune sein war	vara på sitt allra bästa humör var		Verb
mitmachen, dabei sein machte mit / war dabei	vara med på noterna vara med på det		Verb
kein Ohrenschmaus sein	att skorra i öronen		Redewendung
▶ ▶ ▶ an	i (vid)		Präposition
▶Konjugieren sein war ist gewesen	vara är var varit		Verb
▶ sein war ist gewesen	vara (är)		Verb
▶Konjugieren sein	vara är var arit		Verb
▶Konjugieren sein war ist gewesen ich bin, du bist, er/es/sie ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind	vara är var varit		Verb
▶Konjugieren sein	vara är var varit		Verb
▶Konjugieren sein war ist gewesen	är, vara		Verb
rechtslastig sein war rechtslastig rechtslastig gewesen	vara höger var höger - Präsens: är höger	politPolitik	Verb
▶ sein Possessivpronomen in Objektform	sin		Verb
▶Konjugieren sein	vara, är, var, varit		Verb
▶ ▶ ▶ an	till		Adverb
etwas ankündigen kündigte an	tillkännage ngt, förkunna ngt, varsla om ngt tillkännagav/förkunnade/varslade		Verb
anbeißen biss an angebissen	nappa nappade nappat nappar (Präs.)		Verb
als (bei Vergleichen)	än i jämförelser
als bei Vergleichen	än i jämförelser
völlig erledigt sein aus Müdigkeit, wegen Hitze	gå upp i limningen		Redewendung
gewöhnt sein an zu	vara van vid att
an etw. denken / etw. bedenken	tänk/a -er -te -t (på)		Verb