Schwedisch Deutsch beschädigen, vernichten

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
vernichten	tillintetgöra		Verb
vernichten	förinta, verb -de -t		Verb
vernichten	utplåna (förinta)		Verb
etwas vernichten	ta kål på något		Redewendung
zerstören, vernichten	förstör/a-de-t
beschädigen beschädigte Bsp.: ein Auto ~	skada skadade ~, en sak, t.ex. ~ en bil		Verb
beschädigen	skada -r -de -t		Verb
den Feind vernichten hat vernichtet	krossa fienden krossad		Verb
vernichten, zunichte machen, vereiteln	tillintetgöra
jemanden fertigmachen (im Sinne von vernichten) Die Schuldgefühle machten ihn fertig - Die Wärme machte sie fertig	ta kål på ngn (fysiskt) Skuldkänslorna tog kål på honom - Värmen tog kål på henne		Verb
Raubbau betreiben, zerstören, vernichten, verwüsten, verheeren, plündern, ausplündern	skövla		Verb
mutwillig Bsp.: etwas ~ beschädigen	med flit Ex.: skada ngt ~