Schwedisch Deutsch schönster | Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
schon |
ÀndÄ, iallafall, nog, utan tvivel | | | | |
schön (ett) |
vackert | | | | |
schön (Pl.) |
vackra | | | | |
Danke schön |
Tack sÄ mycket | | | | |
schön, hĂŒbsch |
vack/er -ert -ra | | | | |
sie ist schön |
hon Àr vacker | | | | |
ich könnte schon |
nog för att jag kan | | | | |
du bist schön |
du Àr vacker | | | | |
es bleibt schön |
det vackra vÀdret bestÄr | | | | |
ist Fristad schön gelegen? |
ligger Fristad vackert? | | | | |
Ist Fristad schön gelegen? |
Ligger Fristad vackert | | | | |
groĂartig, wunderbar, schön |
sjysst (gleiche Bedeutung wie trevlig, vacker) | | | | |
Vielen Dank! Danke sehr! Danke schön! |
Tack sÄ mycket! | | | | |
Hier ist es aber schön! |
Nej, vad hÀr Àr vackert! | | | | |
Gute Nacht und schlaf schön! |
God natt och sov gott! | | | | |
nun ist er schön dran! ugsumgangssprachlich |
nu stÄr han dÀr vackert! | | | | |
schön |
vacker, skön | | | | |
schön |
vacker vackert vackra | | | | |
schön |
skönt | | | | |
schön |
vacker, ert, ra | | | | |
schon |
redan förut | | | | |
schön |
skön | | Adjektiv | | |
schön
fein, zart |
fin | | Adjektiv | | |
schön, anmutig |
fager | | Adjektiv | | |
wie schön |
vad roligt | | | | |
bereits, schon |
redan | | Adverb | | |
sehr schön |
sÄ bra | | | | |
TrÀum schön! |
Dröm skönt! | | | | |
Wie schön |
Vad kul | | | | |
sehr schön |
mycket fin | | | | |
schon mal |
nÄgon gÄng | | | | |
schon seit |
ÀndÄ sedan | | | | |
sehr schön |
jÀttefin | | | | |
genauso schön |
lika underbar | | | | |
wie schön |
vad bra | | | | |
in Ordnung gehen: Es wird schon in Ordnung gehen, es wird sich schon geben |
reda sig: Det reder sig nog | | | | |
wohl, schon, doch |
vÀl | | | | |
es wÀre schön |
det vore roligt | | | | |
Schön, dich wiederzusehen |
Vad bra att ser Dig igen | | | | |
Nun mach schon |
nu gör det | | | | |
Bitte schön! Bitte sehr! |
VarsÄgod! | | | | |
ein bisschen schon |
en lite vÀl | | | | |
schon, wohl, immer |
allt | | | | |
schon, wohl, gewiss |
nog | | Adverb | | |
ganz schön, ziemlich |
ganska | | Adverb | | |
Das ist schön |
Det Àr kul | | | | |
schon einmal, schon mal |
nÄgon gÄng | | | | |
jetzt schon wieder |
nu igen | | | | |
Nun mach schon! |
Rör pÄ hasorna! | | Redewendung | | |
bitte schön (Plural) |
varsÄgoda | | | | |
schon (schon der Gedanke) |
blott, bara, redan (redan blotta tanken) | | | | |
bitte sehr, bitte schön |
varsÄgod, varsÄgoda | | | | |
hĂŒbsch, schön |
snygg | | | | |
schön, angenehm |
skönt | | | | |
er wird schon durchkommen |
han reder sig nog | | | | |
das Haus ist schön |
huset Àr fint | | | | |
Ich komme ja schon! |
Jag kommer ju nu! | | | | |
nett, schön |
skönt | | | | |
wie schön, na prima |
vad bra | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 12:17:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ă
| Ă | Ă | Ă | Ă | Ă | Ă | Ă | Ă | | | Ă„ | Ă€ | ö | ĂŒ | | Ă€ | ö | ĂŒ | | X |
|