Schwedisch Deutsch schraubte, drehte

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
wenden, umdrehen wendete / drehte um	svänga svängde vända		Verb
sich drehen drehte	svänga runt svängde rotera		Verb
die Heizung höher (wärmer) drehen drehte	dra, -r upp (värmen) drog, dragit drog upp		Verb
schrauben schraubte	skruva skruvade		Verb
die Erwartungen zu hoch spannen/schrauben spannte/schraubte	spänna förväntningarna för högt spände		Verb
drehen (einen Film drehen) drehte	spela in (en film)		Verb
Däumchen drehen drehte	rulla tummarna rullade		Verb
einen Film machen, einen Film drehen machte/drehte	göra film gjorde		Verb
an der Kurbel f drehen drehte	dra veven drog		Verb
wenden, drehen wendete/drehte hat gewendet/gedreht Bsp.: sich auf den Bauch/Rücken drehen, wenden	vända vände Ex.: ~ sig till mage/rygg		Verb
wirbeln, kreiseln, sich (im Kreis) drehen, rotieren wirbelte/kreiselte/drehte/rotierte	snurra runt snurrade		Verb
das Wasser anstellen/aufdrehen stellte an / drehte auf	släppa på vatten släppte på		Verb