Türkisch Deutsch sert

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Schnaps m Alkoholika	sert içki, şnaps		Substantiv
hart, streng, unnachgiebig; rau [Klima], trocken [Wein]	sert		Adjektiv
mit harten Gesichtszügen pl Aussehen	sert yüz ifadeleriyle pl
harter Schlag m	sert vuruş		Substantiv
jdn hart rannehmen fam Zwischenmenschliches, Verhalten	sert davranmak		Redewendung
in barschem Ton Sprechweise	sert sesle
auf die harte Tour ugs Vorgehensweise	sert şekilde
heftige Beleidigung f	sert hakaret		Substantiv
auf die harte Tour ugs Vorgehensweise	sert şekilde		Redewendung
halbtrocken [Wein]	tatlı-sert		Adjektiv
erbarmungsloses Urteil n Gericht	merhametsiz sert karar		Substantiv
heftig adj	güçlü, sert; şiddetli (Regen)
jmdm die Meinung sagen ugs Kritik	birini sert şekilde eleştirmek		Verb
Sei nicht so streng mit ihm! Erziehung, Kritik	Ona bu kadar sert davranma!
Wir hatten einen sehr strengen Winter. Wetter	Çok sert bir kış yaşadık.
Er sieht streng aus, ist aber im Grunde sehr nett. Aussehen, Charakter	Sert gözüküyor, ama aslında çok kibardır. (gözükmek) (kibar)
Wie kann ein Mensch, für den man einmal wichtig war, nur so ein hartes Urteil fällen? Beurteilung, Beziehungskonflikt	Bir zamanlar sana o kadar kıymet veren insan nasıl olur da bu kadar sert bir karar verir?
Es war steinhart.	O, kaya gibi sertti. (sert)