| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
bedürfen |
Konjugieren avoir besoin de | | Verb | |
|
etw. tun müssen |
Konjugieren avoir besoin de faire qc | | Verb | |
|
eine Begabung haben für |
Konjugieren avoir la bosse de
fam. | | Verb | |
|
so gut sein und ...
+ Inf. |
Konjugieren avoir la bonté de
+ inf. | | Verb | |
|
die Güte haben etw. zu tun
Handeln |
Konjugieren avoir la bonté de faire qc | | Verb | |
|
Dekl. Alzheimerkrankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Krankheiten |
maladie d'Alzheimer f | | Substantiv | |
|
an einer Krankheit leiden |
souffrir d'une maladie | | Verb | |
|
Dekl. Parole d'Honneur f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
parole d'honneur {f}: I. Parole d'Honneur / Ehrenwort {n}; |
parole d'honneur f | | Substantiv | |
|
Belegungsgrad -e m |
taux d'occupation m | technTechnik | Substantiv | |
|
leiden unter |
souffrir de | | Verb | |
|
leiden |
souffrir | | Verb | |
|
Dekl. Leukämieerkrankung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie leucémie f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Erbkrankheit, erbliche Krankheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie héréditaire f | | Substantiv | |
|
Vergnügungs... in zusammengesetzten Nomen |
... de plaisance | | Substantiv | |
|
Dekl. Augenerkrankung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie oculaire f | | Substantiv | |
|
Dekl. Krankenversicherung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Versicherung |
assurance maladie f | | Substantiv | |
|
ferner, des Weiteren, obendrein |
de plus | | | |
|
mangeln an |
manquer de | | | |
|
reizvoll, bezaubernd |
de charme | | | |
|
D-Glied -er n |
élément D -s m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Tierkrankheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie animale f | Tiermed.Tiermedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Dauerkrankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie toujours f | | Substantiv | |
|
das Streben nach |
poursuite de | | | |
|
in der Nachbarschaft (/ Nähe)
Lokalisation |
de quartier | | | |
|
stammen aus |
dater de | | | |
|
bedacht auf |
soucieux de | übertr.übertragen | Adjektiv | |
|
Dekl. Geisteskrankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie mentale f | psychPsychologie, FiktionFiktion | Substantiv | |
|
Dekl. Erbkrankheit, erbliche Krankheit
Krankheiten |
maladie héréditaire f | | Substantiv | |
|
Dekl. unheilbare Krankheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie incurable f | | Substantiv | |
|
Dekl. schwere Krankheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie grave f | | Substantiv | |
|
bleischwer |
de plomb | | Adjektiv, Adverb | |
|
Dekl. Herzkrankheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maladie cardiaque f | | Substantiv | |
|
der Herkunft nach; von Geburt an |
de souche | | | |
|
rechtwinkelig |
d'équerre | technTechnik | Adjektiv | |
|
gebraucht |
d'occasion | | | |
|
auf gleicher Höhe |
de front | | Redewendung | |
|
an / unter etw. leiden |
souffrir de qc | | Verb | |
|
gleichzeitig |
de front | | Redewendung | |
|
zugleich |
de front | | Redewendung | |
|
gierig nach
assoiffé {m}, assoiffée {Adj.}: I. sehr durstig; II. {fig.} gierig; |
assoiffé de | figfigürlich | Adjektiv | |
|
de jure |
de droit | jurJura | Adjektiv, Adverb | |
|
an Alzheimerkrankheit leiden |
souffrir de maladie d'Alzheimer | | Verb | |
|
erdulden
souffrir {Verb}: I. leiden, {admettre} erdulden, {supporter} aushalten; |
souffrir | | Verb | |
|
Herkunftsbezeichnung f |
appellation d'origine f | | Substantiv | |
|
Dekl. Impulsabstand ...abstände m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
écart d'impulsion -s m | technTechnik | Substantiv | |
|
Anschlagswinkel - m |
équerre d'épaulement f | technTechnik | Substantiv | |
|
Absperrventil n |
valve d'isolement f | technTechnik | Substantiv | |
|
Winkelträger - m |
support d'équerre m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Hydrasystem -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
système d'hydra {m}: I. Hydrasystem {n} / (verbotenes) Verkaufs- und Finanzierungsverfahren nach dem Schneeballsystem; |
système d'hydra m | | Substantiv | |
|
Dekl. Versicherungsnachweis -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Versicherung |
attestation d'assurance f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ölkammer - f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chambre d'huile f | maschMaschinenbau, technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Kontrollraum ...räume m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cabine de contrôle m | | Substantiv | |
|
Dekl. Minderwertigkeitsgefühl -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sentiment d'infériorité m | | Substantiv | |
|
flexible |
de manièr souple | | | |
|
Kinder(halb)schuh m |
soulier d'enfant m | | Substantiv | |
|
Überorganisation f |
excès d'organisation m | | Substantiv | |
|
Injektionsmetamorphose f
métamorphose d'injection {f}: I. Injektionsmetamorphose / starke Injektion, die Mischgesteine erzeugt; |
métamorphose d'injection f | geoloGeologie | Substantiv | |
|
Dekl. Blutgerinnsel - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
caillot [de sang] m | | Substantiv | |
|
Senkungstrichter - m |
cône d'appel m | technTechnik | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.05.2024 8:19:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 32 |