Portugiesisch Deutsch passte gut zusammen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gut besser am besten
▶ ▶ Gut n	▶ possessão		Substantiv
▶ Gut n	rancho		Substantiv
▶ ▶ Gut n	▶ domínio		Substantiv
mit; zusammen mit	par m a par m com
zusammen gehören	pertencer ao mesmo grupo (usw.)
sich gut stellen mit	pôr-se bem com
(Kleidung:) j-m gut stehen	ficar bem a, (bras:) ficar bem em
nicht gut	▶ mal
gut sitzend	bem talhado
(zusammen-)kritzeln, schmieren	escrevinhar
gut schießen	ter boa pontaria f		Substantiv
gut proportioniert	bem proporcionado
nun gut!	pois bem!
gut adv	▶ bem adv
gehts gut?	▶ ▶ tudo bem?
gut gelegen	bem localizado
▶ zusammen	em conjunto		Adverb
▶ zusammen	simulaneamente		Adverb
▶ zusammen	junto		Adverb
▶ zusammen	junto, -a		Adverb
▶ zusammen	conjuntamente		Adverb
▶ zusammen	juntamente		Adverb
▶ zusammen	junta		Adverb
▶ zusammen	juntas/juntos		Adverb
▶ zusammen	em comum		Adverb
▶ zusammen	juntos, -as		Adverb
▶ zusammen	juntos		Adverb
▶ zusammen	a par		Adverb
Paste f	pasta f		Substantiv
gut daran tun	andar bem
gut zu Fuß m	caminhador adj		Substantiv
(Geschäft:) gut gehend	afreguesado
gut zu Fuß m	estradeiro		Substantiv
Hab und Gut n	teres e haveres m, pl		Substantiv
schon gut!	ugs tá!
(Ware:) gut aufgemacht	bem apresentado
gut dran sein	▶ ter sorte
gut in Form	bem-constituido
sich (gut) ausnehmen	ficar (bom), apresentar-se (bom)
fast so gut wie ...	quase tão bem como ...		Redewendung
gut sein in (Dat.)	andar bem em
(Beleidigung:) wieder gut machen	desfazer
ugs irre gut sein	ugs ser um desbunde (Bra) m		Substantiv
(j-m:) gut stehen	assentar bem
gut sein in (Dat.)	andar bem de
(j-m) gut stehen	vir bem a (alg.)
Mach's gut! ugs Abschied	Fica bem! ugs (Bra)		Redewendung
zusammen gehören	(Dinge:) fazer jogo
zusammen gehören	(Personen a.:) ser companheiros
zusammen gehören	(zueinander gehören:) estar relacionado
Bleibt zusammen! (bleiben)	Ficai juntos! Por / Fiquem juntos! Bra
zusammen gesetzt	composto, -a
zusammen sein	estar junto, ficar junto
alle zusammen	▶ todos juntos
zusammen mit	junto com
zusammen ziehen	mudar para morar juntos
zusammen, gemeinsam	junto
zusammen sein	ficar juntos, estar/ser juntos
zusammen sein	estar junto