Schwedisch Deutsch einmaligen Gelegenheit

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Chance, Gelegenheit f	chans, -en III (tillfälle) u		Substantiv
bei dieser Gelegenheit	i den vevan
der Anlass (Gelegenheit)	tillfälle n anledning		Substantiv
Gelegenheit macht Diebe. Sprichwort	Tillfället gör tjuven. Ordspråk
die Gelegenheit wahrnehmen; aufpassen	passa på
die Möglichkeit, Gelegenheit haben zu	ha tillfället att
Zufall m, Gelegenheit f --en	tillfälle -t -n		Substantiv
die Gelegenheit, Möglichkeit, Chance haben zu	att ha tillfället -et, möjligheten -en att
sich (Dativ) die Gelegenheit entgehen lassen	låta tillfället undgå sig		Verb
zu gelegener Zeit f, bei passender Gelegenheit f	vid lägligt tillfälle		Substantiv
verpassen verpasste verpasst eine Gelegenheit ~, eine Chance ~	försitta försatt försuttit ~ ett tillfälle, ~ en chans		Verb
Dekl. Kapitalisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapitalisation die Kapitalisationen Genitiv der Kapitalisation der Kapitalisationen Dativ der Kapitalisation den Kapitalisationen Akkusativ die Kapitalisation die Kapitalisationen Umwandlung eines laufenden Ertrags oder einer Rente in einen einmaligen Kapitalbetrag	kapitalisering u När den upplupna ränta läggs till kapitalet.	finanFinanz	Substantiv