Türkisch Deutsch ve?ti

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Mord m, schweres Verbrechen n Gewalt, Kriminalität	cinayet, -ti (cinayeti)		Substantiv
Zärtlichkeit f	şefkat, -ti		Substantiv
Erniedrigung, Schande, Schmach f	zillet, -ti		Substantiv
Auferstehung f, Jüngste(r) Tag m Religion	kıyamet, -ti		Substantiv
Dekl. Schicksalsschlag m, Unglück n, Katastrophe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Katastrophe die Katastrophen Genitiv der Katastrophe der Katastrophen Dativ der Katastrophe den Katastrophen Akkusativ die Katastrophe die Katastrophen Lebenssituation	felâket, -ti		Substantiv
Ruhm und Ehre	şan ve şeref
Diesseits n und Jenseits n Religion	dünya ve ahret		Substantiv
Controlling n	sevk ve idare		Substantiv
undiszipliniert	zabıt ve rabıtsız		Adjektiv, Adverb
▶ ▶ ▶ und	ve		Konjunktion
zu Land und zu Wasser angreifen Militär	karada ve suda saldırmak
ein für alle Mal	ilk ve son defa
St. Vincent und Grenadinen n Inseln, Geographie	Saint Vincent ve Grenadinler		Substantiv
Ich kann nicht schlafen und denke viel nach. Überlegung	Uyuyamıyorum ve çok düsünüyorum.
dirigieren, steuern, leiten	sevk ve idare etmek		Verb
Lieben und geliebt werden ist das, was Leben ausmacht. / Lieben und geliebt werden ist der Geschmack des Lebens. Spruch, Liebe	Sevmek ve sevilmek hayatın tadıdır. (hayat) (tadı)		Redewendung
Erzähl mir vom Meer und seinen Wellen!	Bana denizi ve dalgaları anlat.
Nachrichten aus der Türkei und aus Deutschland	Türkiye ve Almanya'dan haberler
Arbeitsmedizin f	iş ve işçi hekimliği; işyeri hekimliği		Substantiv
Beleidigung f, Beschimpfung f; Verachtung f	hakaret, -ti hakareti		Substantiv
Gelassenheit, Ruhe f	sükûnet, -ti		Substantiv
Achtsamkeit f, Wachsamkeit f Konzentration	dikkat, -ti (dikkati)		Substantiv
äußere Aufmachung f	şatafat, -tı		Substantiv
Dekl. Leiden n, Qual f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leiden die Leiden Genitiv der Leidens der Leiden Dativ der Leiden den Leiden Akkusativ die Leiden die Leiden	eziyet, -ti		Substantiv
Rat m, Ratschlag m	nasihat (-ti)		Substantiv
Pracht f	şatafat, -tı		Substantiv
Bedingung f	şart, -tı		Substantiv
Vorsicht, Sorgfalt, Aufmerksamkeit f	dikkat, -ti		Substantiv
Etage f	kat, -tı		Substantiv
Dekl. Firma f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Firma die Firmen Genitiv der Firma der Firmen Dativ der Firma den Firmen Akkusativ die Firma die Firmen Firmen, Kommerz, Ökonomie	şirket, -ti		Substantiv
Reinheit, Aufrichtigkeit, Unbefangenheit f Tugenden	saffet, -ti (saffeti)		Substantiv
Mitleid n	şefkat, -ti		Substantiv
wunderschöner Schmuck m	şatafat, -tı		Substantiv
Unheil n; Elend n	musibet (-ti) (musibetti)		Substantiv
Mythos m	mit, -ti		Substantiv
Prunk m	şatafat, -tı (şatafatı)		Substantiv
usw.	ve benzerleri
Glanz m	şatafat, -tı		Substantiv
Gerechtigkeit, Billigkeit f	hakkaniyet, -ti		Substantiv
(mürrisches) Gesicht n; Gesichtsausdruck m, Fratze f	surat, -tı (suratı)		Substantiv
Dekl. Zwieback m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zwieback die Zwiebacke / Zwiebäcke Genitiv des Zwieback[e]s der Zwiebacke / Zwiebäcke Dativ dem Zwieback[e] den Zwiebacken / Zwiebäcken Akkusativ den Zwieback die Zwiebacke / Zwiebäcke Gebäck	peksimet (-ti)		Substantiv
Gesellschaft, Gemeinschaft f	cemiyet, -ti		Substantiv
Jenseits n	ahret, -ti		Substantiv
▶ Glück n	baht, -tı		Substantiv
Gunst f, Schicksal, Glück n	baht, -tı		Substantiv
Treffer m	isabet, -ti		Substantiv
Anstrengung, Bemühung f	gayret, -ti [-.]		Substantiv
Gelegenheit, Chance f	fırsat -tı (fırsatı)		Substantiv
Würde f	heybet, -ti		Substantiv
Dekl. Fluch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fluch die Flüche Genitiv des Fluch[e]s der Flüche Dativ dem Fluch den Flüchen Akkusativ den Fluch die Flüche Verwünschung	lanet, -ti (laneti)		Substantiv
Kunst f; Handwerk n, Gewerbe n	sanat, -ti (sanati)		Substantiv
Innigkeit f, Vertraulichkeit f	samimiyet, -ti (samimiyetti)		Substantiv
Dekl. Geschwindigkeit, Schnelligkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschwindigkeit die Geschwindigkeiten Genitiv der Geschwindigkeit der Geschwindigkeiten Dativ der Geschwindigkeit den Geschwindigkeiten Akkusativ die Geschwindigkeit die Geschwindigkeiten Tempo	sürat, -ti		Substantiv
Handwerk n	zanaat, -tı (zanaatı)		Substantiv
Orakel n, Prophezeiung f Mythologie	kehanet, -ti (kehanetti)		Substantiv
Ziel n, Zweck m, Absicht f	maksat, -tı (maksatı)		Substantiv
Dankesschuld f	minnet (-ti) (minnetti)		Substantiv
Kaste Hierarchie	kast, -tı (kastı)		Substantiv
Güte f, Barmherzigkeit f Tugenden	şefkat, -ti (şefkati)		Substantiv