Italienisch Deutsch sie haben nur Verwirrung gesät

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren lachen	ridere		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	grigné Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	depon-e Piemontèis (euv)		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé travajé		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìje e rìe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnent Synonym: 1. öffnen	durvì Piemontèis Synonym: 1. duverté, deurbe, duvërté		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnet	deurbe e duverté, durvi deurbe Piemontèis		Verb
Konjugieren geben irreg. geben gab (hat) gegeben	dé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	vive Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìe e rìje Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	esiste Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	operé Piemontèis (travajé)		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	cognòsse ë conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	vnì Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	rivé Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt stellen, legen, setzen	posé Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	ven-e e vnì ven-e Piemontèis		Verb
Dekl.der Geburtstag (-[e]s, -e) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geburtstag die Geburtstage Genitiv des Geburtstag[e]s der Geburtstage Dativ dem Geburtstag[e] den Geburtstagen Akkusativ den Geburtstag die Geburtstage Geburtstag haben	compleanno fare il compleanno		Substantiv
Sie haben	loro hanno
Haben Sie Geduld!	Abbia pazienza!
Haben Sie ein Einzelzimmer?	Ha una camera singola?
Haben sie ein Streichholz?	Ha un fiammifero?
Was haben sie beschlossen?	Che cosa ha deciso?
welche Schuhgröße haben Sie?	che numero porta?
Haben Sie eine Idee?	Lei ha un'idea?
Vielleicht haben Sie Recht.	Forse ha ragione.
Haben Sie bitte Kleingeld?	Ha spiccioli, per favore?
Welche Sorten haben Sie?	Che tipi ha?
Haben Sie etwas verloren?	Ha perso qualcosa?
Haben Sie Kleingeld, bitte?	Non ha moneta, per favore?
gern haben	volere		Verb
sie haben den platz gelassen	ha lasciato il posto a famiglie..
Haben Sie einen grünen Faden?	Ha del filo verde?
nachdem sie ihn überfallen haben	dopo averlo assalito
Haben Sie noch einen freien Sonnenschirm?	Ha un ombrellone libero?
sie haben Kopf und Kragen riskiert	hanno rischiato le pelle
Dekl. Fußball (Spiel) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die - Genitiv des Fußball[e]s der - Dativ dem Fußball[e] den - Akkusativ den Fußball die -	il calcio m		Substantiv
sie haben	hanno
Nur Mut!	Coraggio!
sie sagt	( lei ) dice
sie müssen	devono
Mach nur!	Fai pure!
sie haben	loro hanno
Sie haben	Lei ha
sie waren	loro erano
gehen Sie...!	vada...!
kommen Sie	venga
sie war	lei era
für Sie	per Lei
sie fällt	lei cade
sie fällt	noi cadiamo
sie fallen	loro cadono
sie fielen	loro cadevano
Sie waren	erano
nicht haben	non avere
sie fiel	lei cadeva
Ansprüche haben	avere aspettative