auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch brüllte jmdn. zusammen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
zusammenwirken
wirkte zusammen
(hat) zusammengewirkt
se
conjuguer
se conjuguer
Verb
brüllen
brüllte
(hat) gebrüllt
beugler
beuglait
beuglé(e)
bœuf
Verb
brüllen
brüllte
(hat) gebrüllt
brailler
braillait
braillé(e)
Verb
brüllen
brüllte
(hat) gebrüllt
ugs.
braire
fam.
umgsp
Umgangssprache
Verb
zusammenpressen
presste zusammen
(hat) zusammengepresst
Konjugieren
comprimer
comprimait
comprimé(e)
substance
Verb
zusammenleben
lebte zusammen
(hat) zusammengelebt
vivre
ensemble
vivre
Verb
zusammenziehen
zog zusammen
zusammengezogen
emménager
ensemble
emménager
emménagé(e)
Verb
zusammenstehen
irreg.
zusammenstehen
stand zusammen
zusammengestanden
être
ensemble
Verb
zusammenstoßen
stieß zusammen
zusammengestoßen
se
télescoper
se télescopait
se télescopé(e)
Verb
jmdn.
vertreten
irreg.
jmdn. vertreten
vertrat jmdn.
(hat) jmdn. vertreten
remplacer
qn
temporairement
provisoirement
remplacer qn
remplaçait qn
remplacé(e) qn
Verb
zusammen
zahlen
zusammen gezahlt
régler
ensemble
régler
réglé(e)
addition
Verb
brüllen
brüllte
(hat) gebrüllt
rugir {Verb}: I. brüllen; {vent} heulen;
rugir
rugissait
rugi(e)
Verb
mit
jemandem
zusammen
wohnen
habiter
avec
quelqu'un
jmdn.
zusammenschließen
schloss jmdn. zusammen
(hat) jmdn. zusammengeschlossen
Gefangene
attacher
qn
ensemble
attacher
attaché(e)
Verb
jmdn.
porträtieren
porträtierte jmdn.
(hat) jmdn. porträtiert
faire
le
portrait
de
qn
faire
fait
fait
Verb
jmdn.
jemanden
terrorisieren
jmdn. terrorisieren
terrorisierte jmdn.
(hat) jmdn. terrorisiert
Konjugieren
terroriser
qn
terroriser
terrorisait
terrorisé(e)
Verb
jmdn.
jemanden
unterstützen
(jmdn.) unterstützen
unterstützte (jmdn.)
(hat) (jmdn.) unterstütztai
aider
qn
aider
aidait
aidé(e)
Verb
jmdn.
bevorzugen
bevorzugte jmdn.
(hat) jmdn. bevorzugt
donner
la
prime
à
qn
donner
donnait
doné(e)
fig
figürlich
Verb
jmdn
jemanden
abblitzen
lassen
jmdn. abblitzen lassen
ließ jmdn. abblitzen
(hat) jmdn. abblitzen lassen
envoyer
promener
/
balader
qn
Verb
auf
jmdn.
übertragen
übertrug auf jmdn.
(hat) auf jmdn. übertragen
communiquer
à
qn
communiquer
communiqué(e)
Verb
jmdn.
verbannen
verbannte jmdn.
(hat) jmdn. verbannt
confiner
qn
confiner
confinait
confiné(e)
Verb
jmdn.
etw.
übertragen
irreg.
jmdn. etw. übertragen
übertrug jmdn. etw.
(hat) jmdn. etw. übertragen
Konjugieren
préposer
qn
à
qc
préposer
préposait
préposé(e)
Verb
jmdn.
bitten
bat jmdn.
(hat) jmdn. gebeten
Konjugieren
prier
qn
prier
priait
prié(e)
Verb
jmdn.
ärgern
ärgern
ärgerte
(hat) geärgert
chambrer
qn
chambrer
chambrait
chambré(e)
fig
figürlich
,
umgsp
Umgangssprache
Verb
jmdn.
einfach
sitzen
lassen
irreg.
jmdn. sitzen lassen
ließ jmdn. sitzen
(hat) jmdn. sitzen lassen
planter
qn
là
planter
plantait
planté(e)
fig
figürlich
,
umgsp
Umgangssprache
Verb
jmdn.
verwirren
verwirrte jmdn.
(hat) jmdn. verwirrt
rendre
qn
confus
rendre
Verb
jmdn.
beauftragen
beauftragte jmdn.
(hat) jmdn. beauftragt
commissionner
qn
commissionner
commissionnait
commissionné(e)
Verb
jmdn.
verdreschen
verdrosch jmdn.
(hat) jmdn. verdroschen
casser
la
figure
à
qn
casser
cassait
cassé(e)
Verb
jmdn.
überschätzen
überschätzte jmdn.
(hat) jmdn. überschätzt
présumer
de
qn
présumer
présumait
présumé(e)
Verb
jmdn.
vereidigen
vereidigte jmdn.
(hat) jmdn. vereidigt
faire
prêter
serment
à
qn
faire prêter
fait prêter
jur
Jura
,
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
Verb
jmdn.
firmen
firmte jmdn.
(hat) jmdn. gefirmt
confirmer
qn
confirmer
confirmait
confirmé(e)
relig
Religion
,
kath. Kirche
katholische Kirche
Verb
jmdn.
schaden
schadete jmdn.
(hat) jmdn. geschadet
desservir
qn
desservait qn
desservi(e) qn
Verb
jmdn.
erwischen
erwischte jmdn.
(hat) jmdn. erwischt
pincer
qn
pincer
pincait
pincé(e)
umgsp
Umgangssprache
Verb
zusammen
mit
conjuguée
a
zusammenprallen
prallte zusammen
(ist) zusammengeprallt
caramboler
carambolait
carambolé(e)
Verb
zusammenhalten
irreg.
zusammenhalten
hielt zusammen
(hat) zusammengehalten
serrer
les
rangs
serrait les rangs
serré(e) les rangs
fig
figürlich
Verb
(zusammen)falten
falten
faltete
(hat) gefaltet
plier
pliait
plié(e)
papier
,
journal
Verb
zusammenpassen
passte zusammen
(hat) zusammengepasst
aller
ensemble
aller
allé(e)
Verb
zusammen,
miteinander
en
commun
Adverb
alle
zusammen
tous
ensemble
zusammen
mit
en
compagnie
de
zusammen
sein
war zusammen
(ist) zusammen gewesen
être
ensemble
Verb
zusammen
wohnen
cohabiter
zusammenstoßen
stieß zusammen
(ist) zusammengestoßen
entrer
en
collision
entrer
entré(e)
Verb
zusammenrücken
rückte zusammen
(ist) zusammengerückt
se
serrer
les
uns
contre
les
autres
ser serrer
se serrait
se serré(e)
Verb
zusammenhalten
hielt zusammen
(hat) zusammengehalten
tenir
ensemble
tenir
Verb
[zusammen]strömen
affluer
zusammenkneifen
irreg.
zusammenkneifen
kniff zusammen
(hat) zusammengekniffen
plisser
plissait
plissé(e)
yeux
Verb
zusammen
genommen
im Sinne von insgesamt]
pris
ensemble
Adjektiv, Adverb
zusammenpressen
presste zusammen
(hat) zusammengepresst
pincer
pincait
pincé(e)
übertr.
übertragen
Verb
zusammenfließen
floss zusammen
(ist) zusammengeflossen
confluer
confluait
conflué(e)
Verb
zusammenrechnen
rechnete zusammen
(hat) zusammengerechnet
faire
le
total
fait le total
übertr.
übertragen
Verb
zusammenbrechen
irreg.
zusammenbrechen
brach zusammen
(ist) zusammengebrochen
se
briser
se brisait
se brisé(e)
Verb
zusammenbleiben
irreg.
zusammenbleiben
blieb zusammen
(ist) zusammengeblieben
rester
ensemble
rester
restait
resté(e)
Verb
zusammengehören
gehörte zusammen
(hat) zusammengehört
aller
ensemble
aller
allé(e)
Verb
zusammensitzen
irreg.
zusammensitzen
saß zusammen
(hat) zusammengesessen
être
assis
ensemble
être ensemble
Verb
Alle
zusammen!
Tous
ensemble!
Redewendung
jmdn.
imponieren
imponierte jmdn.
(hat) jmdn. imponiert
en
imposer
à
qn
Verb
jmdn.
präsentieren
präsentierte jmdn.
(hat) jmdn. präsentiert
présenter
qn
présenter
présentait
présenté(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2024 13:32:29
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (FR)
GÜ
Häufigkeit
17
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X